sakkara

Thursday, June 25, 2015
" ေ၀ါဟာရ ေမွာ္႐ုံေတာမွာ In the Wiles of Words "
အဂၤလိပ္စာ ပညာသင္ႀကားေပးခဲ့ေသာ ဆရာႀကီး ဦးေအးခ်စ္ ၏ ေဆာင္းပါးေလးကုိ ေကာက္ႏႈတ္တင္ျပေပးလုိက္ပါတယ္ ...
ဗဟုသုတ တုိးတက္ဖြံ႕ၿဖိဳးႏိုင္ေစရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ဆရာႀကီး ဦးေအးခ်စ္ အား ဦးညႊတ္ရင္း ...
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
" ဆရာႀကီး ဦးျမႀကိဳင္ ၏ ဝါက်ဖြဲ႔ထံုး အႏွစ္ခ်ဳပ္ - အပိုင္း (၇) "
It အသုံးျပဳပုံ
အမ်ားအားျဖင့္ ‘It’ ကို နာမ္စား(pronoun) အျဖစ္ အသိမ်ားၾကၿပီး ‘ထိုဟာ’ ၊ ‘၎’ ဟု အဓိပၸာယ္ ေကာက္ၾကပါသည္။
‘It’ ကို နာမ္စား(pronoun) အျဖစ္ အသံုးျပဳလွ်င္
“အရာဝတၳဳ (material)၊ တိရိစာၦန္ (animals)၊ ကေလး (baby)” စသည့္ နာမ္ (noun) မ်ားတြင္ အစားသံုးႏိုင္သည္။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
" ဆရာႀကီး ဦးျမႀကိဳင္ ၏ ဝါက်ဖြဲ႔ထံုး အႏွစ္ခ်ဳပ္ - အပိုင္း (၆) "
To + V1 အသုံးျပဳပုံ
ဝါက်တြင္ To+V1 ကို Noun ႏွင့္ Adverb(Purpose) ေနရာ ၂ ခုတြင္ ေတြ႕ရတတ္ ပါသည္။
Noun ေနရာအတြက္ V+ing ကဲ့သို႔ပင္ ‘ျခင္း’ ဟု အနက္ေကာက္ၿပီး၊
Adverb(Purpose) ေနရာ အတြက္ ‘ဖို႔ရန္’ ဟု အနက္ေကာက္ပါသည္။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
" ဆရာႀကီး ဦးျမႀကိဳင္ ၏ ဝါက်ဖြဲ႔ထံုး အႏွစ္ခ်ဳပ္ - အပိုင္း (၅) "
Verb + ed/ en (V3) အသုံးျပဳပုံ
Verb + ed/ en (Past Participle) သည္ V + ing ကဲ့သို႔ပင္ ဝါက်မ်ားတြင္ မၾကာခဏေတြ႕ရတတ္ ပါသည္။
Verb + ed/ en ကို ဝါက်တြင္ Adjective ႏွင့္ Adverb (Manner) ၂ ေနရာတြင္ ေတြ႕ရတတ္ၿပီး
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
" ဆရာႀကီး ဦးျမႀကိဳင္ ၏ ဝါက်ဖြဲ႕ထံုး အႏွစ္ခ်ဳပ္ - အပိုင္း(၄) "
Verb + ing { V4 } အသုံးျပဳပုံ
၀ါက်တစ္ေၾကာင္းတြင္ တည္ရွိေနပံုကို လိုက္၍
‘ျခင္း’ ၊ ‘ေသာ’ ၊ ‘ေသာေၾကာင့္’ ၊ ‘လွ်က္’ စသည္ျဖင့္ အဓိပၸာယ္ေကာက္ႏုိင္သည္။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
" ဆရာႀကီး ဦးျမႀကိဳင္ ၏ ဝါက်ဖြဲ႕ထံုး အႏွစ္ခ်ဳပ္ - အပိုင္း(၃) "
Clauses (ဝါက်ခြဲ = စကားစု)
ဝါက်၏ အစိတ္အပိုင္းတစ္ခု ျဖစ္ၿပီး ကတၱား (Subject) ႏွင့္ ႀကိယာ (Verb) ပါဝင္ေသာ္လည္း အဓိပၸာယ္ မျပည့္စံုေသာ စကားစုကို Clause ဟုေခၚပါသည္။
Clause တြင္လည္း တည္ရွိသည့္ေနရာအေပၚမူတည္ကာ (၃) မ်ိဳးရွိပါသည္။
၎တို႔မွာ -
၁ .Noun Clause
၂ .Adjective Clause
၃ .Adverb Clause
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
" ဆရာႀကီး ဦးျမႀကိဳင္ ၏ ဝါက်ဖြဲ႕ထံုး အႏွစ္ခ်ဳပ္ - အပိုင္း(၂) "
Phrases (ပုဒ္စု) အေၾကာင္း
Phrase ဆိုသည္မွာ စကားစုသာ ျဖစ္ပါသည္။
Phrase မ်ားကို ေလ့လာၾကည့္လွ်င္ ဝါက်ေပၚတြင္ တည္ရွိေနေသာ ေနရာအေပၚတြင္ မူတည္ကာ အေျခခံအားျဖင့္ (၃) မ်ိဳးေတြ႕ႏိုင္ပါသည္။
၎တို႔မွာ _
၁. Noun phrase နာမ္ပုဒ္စု
၂. Adjective phrase နာမ၀ိေသသနပုဒ္စု
၃. Adverb phrase ႀကိယာ၀ိေသသနပုဒ္စု
Phrase ဆိုသည္မွာ စကားစုသာ ျဖစ္ပါသည္။
Phrase မ်ားကို ေလ့လာၾကည့္လွ်င္ ဝါက်ေပၚတြင္ တည္ရွိေနေသာ ေနရာအေပၚတြင္ မူတည္ကာ အေျခခံအားျဖင့္ (၃) မ်ိဳးေတြ႕ႏိုင္ပါသည္။
၎တို႔မွာ _
၁. Noun phrase နာမ္ပုဒ္စု
၂. Adjective phrase နာမ၀ိေသသနပုဒ္စု
၃. Adverb phrase ႀကိယာ၀ိေသသနပုဒ္စု
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
ဆရာႀကီးဦးျမႀကိဳင္ ၏ ဝါက်ဖြဲ႕ထံုး အႏွစ္ခ်ဳပ္ -အပိုင္း(၁)

Five Basic Sentences (အေျခခံဝါက် ၅ မ်ိဳး)
အဂၤလိပ္စာကို ေလ့လာလိုသူမ်ား အေနျဖင့္ ပထမဦးစြာ ေအာက္ပါ အေျခခံဝါက် ၅ မ်ိဳးကို နားလည္ထားရမည္ ျဖစ္ပါသည္။
S + V S = { Subject } ကတၱား= ျပဳလုပ္သူ/အရာ
S + V + C V = { Verb } ႀကိယာ = ျဖစ္/ရွိ- ျပဳလုပ္ေဆာင္ရြက္ေၾကာင္းျပ
S + V + O C = { Complement } အျဖည့္ပုဒ္
S + V + I.O + D.O I.O = { Indirect Object } တစ္ဆင့္ခံ ကံပုဒ္
S + V + O + C D.O = { Direct Object } တုိက္ရိုက္ ကံပုဒ္
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
" သူငယ္ခ်င္းမ်ားသုိ႔ အမွတ္တရ"
{ ၁ } ေနေပ်ာ္ရဲ႕လား ...
ေဖာ္မဲ့အားငယ္ မ်က္ရည္သြယ္တန္း
ပါးျပင္လႊမ္းေန သည္းႀကြမ္းေႀကြလု
နာက်င္မႈႏွင့္ လြမ္းထုသေခ်ၤ
ေ၀ဒနာမ်ား ေျပပါေစမင္း
သူငယ္ခ်င္းေရ ... ၊
ေဖာ္မဲ့အားငယ္ မ်က္ရည္သြယ္တန္း
ပါးျပင္လႊမ္းေန သည္းႀကြမ္းေႀကြလု
နာက်င္မႈႏွင့္ လြမ္းထုသေခ်ၤ
ေ၀ဒနာမ်ား ေျပပါေစမင္း
သူငယ္ခ်င္းေရ ... ၊
Labels:
ရသစာေပ,
အဂၤလိပ္စာေပ
Wednesday, June 24, 2015
"English ႏွစ္လံုးတြဲ စကားတိုေလးမ်ား ေလ့လာရန္ "
(1) About when? = ဘယ္ေတာ့ေလာက္လဲ
(2) All set? = အားလံုး အဆင္သင့္ ျဖစ္ျပီးလား
(3) Any clues? = ဘာ သဲလြန္စမ် ား ရွိလဲ
(4) Any discount ? = ေစ်းေလွ်ာ့ဦးမလား
(5) Any seats? = ခံုလြတ္ရွိေသးလား
(6) Anything else? = ဘာလိုေသးလဲ
(7) Anything new? = ဘာထူးေသးလဲ
(8) Anything wrong ? = ဘာျဖစ္တာလဲ
(9) Apparently so = အဲဒီလို ထင္တာပဲ
(10) Back off ! = သြားစမ္းပါ
(2) All set? = အားလံုး အဆင္သင့္ ျဖစ္ျပီးလား
(3) Any clues? = ဘာ သဲလြန္စမ် ား ရွိလဲ
(4) Any discount ? = ေစ်းေလွ်ာ့ဦးမလား
(5) Any seats? = ခံုလြတ္ရွိေသးလား
(6) Anything else? = ဘာလိုေသးလဲ
(7) Anything new? = ဘာထူးေသးလဲ
(8) Anything wrong ? = ဘာျဖစ္တာလဲ
(9) Apparently so = အဲဒီလို ထင္တာပဲ
(10) Back off ! = သြားစမ္းပါ
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
Wednesday, June 10, 2015
{ အဂၤလိပ္စာ ၂ } အသုံးဆန္းျပား ဗန္းစကား ( Idioms )
(1) Business is business = စီးပြားေရး က စီးပြားေရးပဲ
(2) Money talks = ေငြမ်က္ႏွာႀကီးတယ္
(3) Tell that to the marines = ေတာမွာသြားေျပာ
(4) Lead your own way = ကိုယ့္သမိုင္းကိုယ့္ေရး
(5) Are you nuts ? = မင္း႐ူးေနလား
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
{ အဂၤလိပ္စာ ၁ } ေန႔စဥ္သံုး လွ်ပ္တစ္ျပက္စကားလုံးမ်ား
1. I say = ေဟ့လူ။
2. I see = ဟုတ္ၿပီ / သေဘာေပါက္ၿပီ။
3. You see ? = သိလား။
4. I do = သေဘာတူပါတယ္။
5. I’m done = ငါေတာ့ ျပည္ဖံုးကားခ်လိုက္ၿပီ။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
Monday, June 8, 2015
Let's Use The Idioms = အီဒီယံေလးေတြသုံးရေအာင္
All right with you ?
အဆင္ေျပပါတယ္ေနာ္...
Any message for me ?
ငါ့အတြက္ အမွာစာရွိလား..
Any day will do !
ဘယ္ေန႔မဆိုရတယ္...
Are you by yourself !
မင္းတစ္ေယာက္ထဲလား ...
Are you kidding me ?
မင္း ငါ့ကို ေနာက္ေနတာလား ...
As soon as possible !
တတ္နုိင္သေလာက္ျမန္ျမန္ေလး ...
အဆင္ေျပပါတယ္ေနာ္...
Any message for me ?
ငါ့အတြက္ အမွာစာရွိလား..
Any day will do !
ဘယ္ေန႔မဆိုရတယ္...
Are you by yourself !
မင္းတစ္ေယာက္ထဲလား ...
Are you kidding me ?
မင္း ငါ့ကို ေနာက္ေနတာလား ...
As soon as possible !
တတ္နုိင္သေလာက္ျမန္ျမန္ေလး ...
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
Saturday, June 6, 2015
ရယ္စရာ ဟာသေလးမ်ား ( ၃ )
၁ ။ ေရေတြစုိေနလို႔
စိတၱဇ ေဆးရံုမွာ စိတၱဇ ေ၀ဒနာရွင္ လူနာ အမ်ိဳးသမီး တဦးနွင္. အမ်ိဳးသား တစ္ဦး ရွိပါသည္။
တေန. သူတုိ.၂ေယာက္ အတူလမ္းေလွ်ာက္ေနတုန္း ေဆးရံုရဲ.ေရကူးကန္နား ေရာက္ေတာ. အမ်ိုဳးသား က ကန္ထဲသုိ. ခုန္ဆင္းခ်လုိက္ပါတယ္။
ၿပီးေတာ. ေရနစ္ေတာ.တာပဲ။ ဒါနဲ. အမ်ိဳးသမီး ကလဲ အလွ်င္အၿမန္ခုန္ဆင္းၿပီး ကုန္းေပၚသုိ.ဆြဲတင္ ကယ္ဆယ္ လာခဲ.ပါတယ္။
Labels:
ဟာသ
Thursday, June 4, 2015
ရယ္စရာ ဟာသေလးမ်ား { ၂ }
( ၁ ) " ဘာလို႔ရိုက္ "
ကေလးတစ္ေယာက္က လမ္းေပၚမွာ ငိုေနသတဲ႕။
အဲဒါ ..ေတြ႕တဲ႕လူၾကီးတစ္ေယာက္က ေမးတာေပါ႕
ဘာျဖစ္လို႕ ငိုေနတာလဲ ကေလး ?
အိမ္မွာ သားေဖေဖနဲ႕ ေမေမ ရန္ျဖစ္ေနလို႕ပါလို႕ ျပန္ေျဖတယ္တဲ႕ ..ကေလးက ။
Labels:
ဟာသ
ရယ္စရာ ဟာသေလးမ်ား { ၁ }
( ၁ ) " ကိုယ့္မိန္းမကုိ သိပ္မယုံနဲ႔ "
ရဲ၀န္ထမ္း တေယာက္ သည္ တပတ္လံုး ညဆုိင္း တာ၀န္က် ေနရာ က တရက္မွာ သူ
အလုပ္ေစာၿပီးတာနဲ. အိမ္ကုိ ည ၂ နာရီေလာက္ ၿပန္လာ ပါတယ္ ။
ရဲ၀န္ထမ္းဟာ သူ.မိန္းမ အိပ္ေနတာ အိပ္ေရးပ်က္မွာစုိးတာနဲ႔
မီးမဖြင့္ဘဲ အေမွာင္ထဲမွာတင္ ယူနီေဖာင္း အကၤ်ီ ကို ခြ်တ္ခ်လုိက္ၿပီး
ကုိယ္လံုးဗလာၿဖင္. ခုတင္ေပၚ တက္လုိက္ပါတယ္။
Labels:
ဟာသ
Sunday, May 31, 2015
တစ္-ႏွစ္-သုံး ဂဏာန္းေလးမ်ားရဲ႕ စိတ္၀င္စားဖြယ္ အဓိပၸါယ္
ျမတ္ဗုဒၶ ႏွင့္ ခုႏွစ္ နွစ္သား ရဟႏၱာေလး ရွင္ေသာပါက တုိ႔ စႀကၤန္အတူ ေလွ်ာက္ေတာ္မူႀကစဥ္ ျမတ္ဗုဒၶက ေမးေတာ္မူကာ ေသာပါကသာမေဏေလး ေျဖၾကားေတာ္မူတဲ့
တစ္-ႏွစ္-သုံး ဂဏာန္းေလးမ်ားရဲ႕ စိတ္၀င္စားဖြယ္ အဓိပၸါယ္ေလးပါ ....
တစ္-ႏွစ္-သုံး ဂဏာန္းေလးမ်ားရဲ႕ စိတ္၀င္စားဖြယ္ အဓိပၸါယ္ေလးပါ ....
Labels:
ဓမၼစာေပ
" Control sorrow by helping others .... သူတစ္ပါးတုိ႔ကုိ ကူညီျခင္းျဖင့္ ၀မ္းနည္းပူေဆြးမႈကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ထားပါ "
Once there was a doctor who founded a free clinic which opened once a week to attend to poor patients .
On one such day , someone rushed in to the clinic with the news that the doctor's youngest and favourite son had just died .
Although deeply upset , the doctor reflected on the situation , and after having regained his composure , continued to attend to his patients .
Labels:
ရသစာေပ
Who are more civilised ? .... ဘယ္သူေတြ ပုိယဥ္ေက်းသလဲ ?
The traditional way of dressing among the women of a hill tribe was to leave the upper part of their bodies bare .
They did not draw any attention among their men who went about their daily duties as they had been doing for generations .
Labels:
ရသစာေပ
Saturday, May 30, 2015
ကဗ်ာဆရာမ်ားရဲ႕ သဘာ၀ မွ စိတ္အင္အားယူပုံ
ျမတ္ဗုဒၶက ´ ေလာေကာ သတၱာနမာစေရာ ´
ေလာကႀကီးဟာ သတၱ၀ါတိုင္းရဲ႕ ဆရာ ... တဲ့ ။
ကိုယ့္ပတ္၀န္းက်င္မွာရွိတဲ့ သဘာ၀အျဖစ္အပ်က္မ်ားဟာ
ခံယူသုံးသပ္တတ္မယ္ဆိုရင္ ကုိယ့္ဘ၀တိုးတက္ဖို႔ စိတ္စြမ္းအားျဖည့္ရႈခင္းေလးေတြပါ ။
ေလာကႀကီးဟာ သတၱ၀ါတိုင္းရဲ႕ ဆရာ ... တဲ့ ။
ကိုယ့္ပတ္၀န္းက်င္မွာရွိတဲ့ သဘာ၀အျဖစ္အပ်က္မ်ားဟာ
ခံယူသုံးသပ္တတ္မယ္ဆိုရင္ ကုိယ့္ဘ၀တိုးတက္ဖို႔ စိတ္စြမ္းအားျဖည့္ရႈခင္းေလးေတြပါ ။
Labels:
ေခတ္သစ္ကဗ်ာမ်ား
Sunday, March 8, 2015
ေက်းဇူးရွင္ လယ္တီဆရာေတာ္ဘုရားၾကီး၏ ဆံုးမစာ လကၤာၾကီး
ဆိုပိန္႔ဟုတ္ရာ …စဥ္းစားပါေလာ့ ၊ ခႏၶာဘာရ ၊ ပဥၥကကား ၊ ယုယခင္မင္၊ စိန္ေရႊဆင္၍ ၊ ျပဳျပင္ပိုက္ေထြး ၊ နင္ေကၽြးေမြးလည္း ၊ အေရးမေရာက္ ၊ သဲေရေမွာက္သို႔ ၊ နင့္ေနာက္မပါ ၊ နင္လိုရာကို ၊ ဘယ္ခါမလိုက္ ၊ နင့္အၾကိဳက္ႏွင့္ ၊ တိုက္ရိုက္ဖီလာ ၊ ဆန္႔က်င္ပါခဲ့ ။
Saturday, March 7, 2015
ရွင္မဟာရ႒သာရ ဆံုးမစာမ်ား
၁) ဟုတ္ေသာအၾကံ၊ မွန္ေသာအက်င့္
သင့္ေသာအယူ၊ ျဖဴေသာႏွလံုး
သူေတာ္ထံုးကို
စြဲသံုးေသာေထြ၊ မွန္လွေစ။
Labels:
ေရွးကဗ်ာလကၤာမ်ား
နတ္သွ်င္ေနာင္ ( စစ္ခ်ီအလြမ္းရတု)
ေပၚေႏြလလွ်င္ ေတာင္ကျခိမ္႔ျမဴး မင္းလြင္ဦးနွင္႔၊
ပ်ံ႕ပ်ဴးခ်ဳပ္ထုိင္း မုန္တုိင္းဆင္လုိ၊
တိမ္ညဳိမႈိင္းထပ္ ျပက္လ်ွပ္ျပကာ၊
စိမ္း၀ါ မုိးပန္း ေထြေထြစြန္းက၊
ေရသြန္းသာၾကည္ ေပ်ာ္ရမည္ဟု၊
ေပ်ာ္ရမည္ကုိ ျမရည္သက္မွတ္၊
ေရာက္ခဲလတ္ဟု ခ်စ္ထြတ္တင္သည္၊
ျပာစင္ရႊန္းလတ္ ျဖဴ၀င္းမြတ္လ်ွင္၊
ၾကာညြတ္ဖေယာင္း ေနရွိန္ေပ်ာင္းသုိ႔၊
ဆင္႔ေလာင္းလႊမ္း၀ွန္ ရွိလိမ္႔ဟန္ကုိ၊
တိမ္စြန္ေလလွ်င္ ဖူးေရာက္ခ်င္သည္၊
ငွက္သြင္ပ်ံၾကြ မတတ္ေသာ၀္…..။
Labels:
ေရွးကဗ်ာလကၤာမ်ား
ယမမင္းထံ အစစ္ခံသံေပါက္ (အမတ္ႀကီး ဦးေပၚဦး )
၁။ အိုကြဲ႕ ေယာက်္ား၊ ေမာင္လူသား၊ ဘယ္တရားမ်ား က်င့္ခဲ့တယ္။
ကြၽန္ေတာ္မ်ဳိးမွာ၊ ေလွ်ာက္စရာ၊ ဘယ္ဟာကိုမွ် မရွိတယ္။
၂။ ကုသိုလ္ေကာင္းမႈ၊ တစ္ခုခု၊ မျပဳခဲ့လားကြယ္။ ယမရာဇာ၊ ေမးေသာခါ၊ ခမ်ာ မိႈင္၍ေနရွာတယ္။
ကြၽန္ေတာ္မ်ဳိးမွာ၊ ေလွ်ာက္စရာ၊ ဘယ္ဟာကိုမွ် မရွိတယ္။
၂။ ကုသိုလ္ေကာင္းမႈ၊ တစ္ခုခု၊ မျပဳခဲ့လားကြယ္။ ယမရာဇာ၊ ေမးေသာခါ၊ ခမ်ာ မိႈင္၍ေနရွာတယ္။
Labels:
ေရွးကဗ်ာလကၤာမ်ား
Wednesday, March 4, 2015
စေလဦးပုည ကဗ်ာမ်ား
၁။ ပ်ိဳေမေတြအတြက္ စေလ ေတးထပ္တစ္ပုဒ္ ( ဦးပုည)
မ်က္ႏွာကို ေျခႏွင့္ေက်ာက္ေစေတာ့
ေသြမေဖာက္ခုေနာ္
လင္ငါးေယာက္ေပၚေစ ကၽြန္ေတာ္ကမလြဲ
တစ္သက္လံုး လင္ငယ္ေနပါ
သည္ေမကို ရိုးျပာက် စြဲ
မ်က္ႏွာကို ေျခႏွင့္ေက်ာက္ေစေတာ့
ေသြမေဖာက္ခုေနာ္
လင္ငါးေယာက္ေပၚေစ ကၽြန္ေတာ္ကမလြဲ
တစ္သက္လံုး လင္ငယ္ေနပါ
သည္ေမကို ရိုးျပာက် စြဲ
Labels:
ေရွးကဗ်ာလကၤာမ်ား
ဆရာႀကီး မင္းသု၀ဏ္ ကဗ်ာမ်ား
(၁) သိုးထိန္းလမ္း ( မင္းသု၀ဏ္)
တစ္ေတာင္ ႏွစ္ေတာင္ ေတာင္ေတာင္ေတြထပ္ပါလို႕
တစ္ခ်ပ္ ႏွစ္ခ်ပ္ တစ္လွ်ိဳ ႏွစ္လွ်ိဳ
အိုင္အင္းေတြကစို ။
တစ္ေတာင္ ႏွစ္ေတာင္ ေတာင္ေတာင္ေတြထပ္ပါလို႕
တစ္ခ်ပ္ ႏွစ္ခ်ပ္ တစ္လွ်ိဳ ႏွစ္လွ်ိဳ
အိုင္အင္းေတြကစို ။
Labels:
ေရွးကဗ်ာလကၤာမ်ား
ဘ၀အတြက္ A to Z
(A)
Avoid negative sources, persons, places, things and habits.
အဆိုးျမင္တတ္တဲ့ အရင္းအျမစ္၊ လူေတြ၊ ေနရာေတြ၊ အရာ၀တၳဳေတြနဲ႕ အမူအက်င့္ေတြကို ေရွာင္ပါတဲ့ ။
(B)
Believe yourself.
ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယံုၾကည္ပါ ။
Avoid negative sources, persons, places, things and habits.
အဆိုးျမင္တတ္တဲ့ အရင္းအျမစ္၊ လူေတြ၊ ေနရာေတြ၊ အရာ၀တၳဳေတြနဲ႕ အမူအက်င့္ေတြကို ေရွာင္ပါတဲ့ ။
(B)
Believe yourself.
ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယံုၾကည္ပါ ။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
အခ်ဳပ္တန္းဆရာေဖ ကဗ်ာမ်ား
{ 1 } စေလဉာဏ္ (အခ်ဳပ္တန္းဆရာေဖ)
စေလဉာဏ္ ေတာပါးစပ္က၊
ေျပာစမွတ္ နန္းမူ၊
ေလာကဓာတ္ဘလန္းဆူၿပီ၊
မန္းျပည္သူအမ်ား၊
Labels:
ေရွးကဗ်ာလကၤာမ်ား
ေသာတာပန္ ဟု ဆိုႀကရာ၀ယ္
1 . ေသာတာပန္ျဖစ္ေႀကာင္း အဂၤါ “ ၄ ” ရပ္
(၁) သပၸဳရိသသံေသ၀ = သူေတာ္ေကာင္းႏွင့္ ေပါင္းသင္းရျခင္း ၊
(၂) သဒၶမၼသ၀န = သူေတာ္ေကာင္းတရား နာႀကားရျခင္း ၊
(၃) ဓမၼာနုဓမၼပဋိပတၱိ = မဂ္ဖုိလ္ရေၾကာင္းတရား က်င့္ႀကံပြားမ်ားျခင္း ၊
(၄) ေယာနိေသာ မနသိကာရ = ရုပ္နာမ္၌ မွန္ကန္တည့္မတ္စြာ ႏွလုံးသြင္းျခင္း ၊
( နိဒါန၀ဂၢသံယုတ္ / ပါ / ၂၉၇ / ႒ / ၆၇ )
(၁) သပၸဳရိသသံေသ၀ = သူေတာ္ေကာင္းႏွင့္ ေပါင္းသင္းရျခင္း ၊
(၂) သဒၶမၼသ၀န = သူေတာ္ေကာင္းတရား နာႀကားရျခင္း ၊
(၃) ဓမၼာနုဓမၼပဋိပတၱိ = မဂ္ဖုိလ္ရေၾကာင္းတရား က်င့္ႀကံပြားမ်ားျခင္း ၊
(၄) ေယာနိေသာ မနသိကာရ = ရုပ္နာမ္၌ မွန္ကန္တည့္မတ္စြာ ႏွလုံးသြင္းျခင္း ၊
( နိဒါန၀ဂၢသံယုတ္ / ပါ / ၂၉၇ / ႒ / ၆၇ )
Labels:
ဓမၼစာေပ
Saturday, February 28, 2015
“ က်မ္းဂန္ အေထာက္အထား အခိုင္အမာမရွိဘဲ ေျပာဆိုေနႀကတဲ့ လူ႔ေလာက ဥဒါန္းတြင္စကားမ်ား ”
(၁) ေမြးကင္းစ ကေလးကို အန၀တတ္အိုင္မွ ေရျဖင့္ ခ်ိဳးေပးပါက 15/16 ႏွစ္သားအရြယ္သို႔ ခ်က္ခ်င္းေရာက္သြားတယ္ ...တဲ့ ။
(၂) သႀကၤန္က်လွ်င္ သိႀကားမင္း လူ႔ျပည္သုိ႔ ဆင္းလာသည္ ၊ သႀကၤန္တက္မွ သိႀကားမင္း နတ္ျပည္ျပန္တက္သြားသည္ ...တဲ့ ။
(၃) ရွင္ေမာဂၢလာန္ ငရဲျပည္သုိ႔ ႀကြေတာ္မူေသာအခါ ေနာက္ေတာ္သို႔ ငရဲမီးလိုက္တယ္ ...တဲ့ ။
Labels:
သုတစာေပ
စကားပံုႏွင့္ ဆို႐ိုးစကားမ်ား (Sayings and Proverbs) မ်ားျဖင့္ အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာျခင္း အပိုင္း (၅)
71. Keep no more cats than will catch mice. (efficiency and inefficiency)
"ဆန္ကုန္ေျမေလး" "ေလာကလူပို" ဆိုသည့္စကားမ်ားကဲ့သို႕ ေလာကတြင္ မိမိလုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ရမည့္ တာဝန္မ်ားကို မျပဳလုပ္ပါက
အျခားသူမ်ားက မၾကည္ျဖဴတတ္ေၾကာင္းကို ဆိုလိုပါသည္။
"ဆန္ကုန္ေျမေလး" "ေလာကလူပို" ဆိုသည့္စကားမ်ားကဲ့သို႕ ေလာကတြင္ မိမိလုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ရမည့္ တာဝန္မ်ားကို မျပဳလုပ္ပါက
အျခားသူမ်ားက မၾကည္ျဖဴတတ္ေၾကာင္းကို ဆိုလိုပါသည္။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
စကားပံုႏွင့္ ဆို႐ိုးစကားမ်ား (Sayings and Proverbs) မ်ားျဖင့္ အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာျခင္း အပိုင္း (၄)
46. Four eyes see better than two.
လူႏွစ္ဦးေခါင္းခ်င္းဆိုင္ တိုင္ပင္ပါကအၾကံဉာဏ္ေကာင္းပို၍ ေပၚေပါက္ႏိုင္သည္ဟုဆိုလိုပါသည္။
"Many hands make light work." ဟူေသာစကားပံုႏွင့္ ၎၊
"The more, the merrier" ႏွင့္၎ ဆင္တူ၍ "He travels fastest, who travels alone" ႏွင့္ ဆန္႕က်င္ပါသည္။
လူႏွစ္ဦးေခါင္းခ်င္းဆိုင္ တိုင္ပင္ပါကအၾကံဉာဏ္ေကာင္းပို၍ ေပၚေပါက္ႏိုင္သည္ဟုဆိုလိုပါသည္။
"Many hands make light work." ဟူေသာစကားပံုႏွင့္ ၎၊
"The more, the merrier" ႏွင့္၎ ဆင္တူ၍ "He travels fastest, who travels alone" ႏွင့္ ဆန္႕က်င္ပါသည္။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
ဆိုရိုးမ်ားႏွင့္ စကားပုံမ်ား (Sayings and Proverbs) မ်ားျဖင့္ အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာျခင္း (အပိုင္း ၃)
23. Faint heart never won the fair lady.
None but the brave deserves the fair.
Fortune favours the brave.
He who hesitates is lost.
"ေၾကာက္ရင္ လြဲ၊ ရဲရင္ မင္းျဖစ္" ဟူေသာ စကားပံုႏွင့္ တူညီပါသည္။
None but the brave deserves the fair.
Fortune favours the brave.
He who hesitates is lost.
"ေၾကာက္ရင္ လြဲ၊ ရဲရင္ မင္းျဖစ္" ဟူေသာ စကားပံုႏွင့္ တူညီပါသည္။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
ဆိုရိုးမ်ားႏွင့္ စကားပုံမ်ား (Sayings and Proverbs) မ်ားျဖင့္ အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာျခင္း (အပိုင္း ၂)
1. Actions speak louder than words.
ကိုယ့္အမူအရာျဖင့္ ေဖာ္က်ဴးျခင္းသည္ ႏွုတ္ျဖင့္ ေျပာဆိုေသာ စကားထက္ ပိုမိုတြင္က်ယ္အရာေရာက္ေၾကာင္းကို ဆိုလိုပါသည္။
ႏွုတ္ျဖင့္ ေျပာဆိုရာတြင္လည္း ခ်ိဳသာယဥ္ေက်းစြာ ေျပာဆိုျခင္း၏ အေရးၾကီးပံုကို "ႏွုတ္ခ်ိဳသွ်ိဳတပါး" ဟု ျမန္မာတို႕က ဆိုၾကပါသည္။
ဤစကားပံုမ်ားသည္ ကိုယ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ေသာ အမႈကို ျဖစ္ေစ၊ ႏွုတ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ေသာ အမႈကို ျဖစ္ေစ ျပဳလုပ္ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ သတိစြဲမိေစရန္ သတိေပးထားေသာ စကားပံုမ်ားျဖစ္ပါသည္။
ကိုယ့္အမူအရာျဖင့္ ေဖာ္က်ဴးျခင္းသည္ ႏွုတ္ျဖင့္ ေျပာဆိုေသာ စကားထက္ ပိုမိုတြင္က်ယ္အရာေရာက္ေၾကာင္းကို ဆိုလိုပါသည္။
ႏွုတ္ျဖင့္ ေျပာဆိုရာတြင္လည္း ခ်ိဳသာယဥ္ေက်းစြာ ေျပာဆိုျခင္း၏ အေရးၾကီးပံုကို "ႏွုတ္ခ်ိဳသွ်ိဳတပါး" ဟု ျမန္မာတို႕က ဆိုၾကပါသည္။
ဤစကားပံုမ်ားသည္ ကိုယ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ေသာ အမႈကို ျဖစ္ေစ၊ ႏွုတ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ေသာ အမႈကို ျဖစ္ေစ ျပဳလုပ္ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ သတိစြဲမိေစရန္ သတိေပးထားေသာ စကားပံုမ်ားျဖစ္ပါသည္။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
ဆိုရိုးမ်ားႏွင့္ စကားပုံမ်ား = Sayings and Proverbs မ်ားျဖင့္ အဂၤလိပ္စာေလ့လာျခင္း (အပိုင္း - ၁ )
1. Their bark is worse than their bite.
i) They sound more threatening than they actually are.
အေျပာခံရျခင္းသည္ အ႐ိုက္ခံရျခင္းထက္ နာၾကည္းဖြယ္ျဖစ္ေၾကာင္း ဝါက်ႏွစ္ခုလုံးတြင္ ခိုင္းႏိႈင္းျပထားပါသည္။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
Wednesday, February 25, 2015
Tuesday, February 24, 2015
စိႏၱေက်ာ္သူ ႀသ၀ါဒပ်ိဳ႕ မွ အရည္အခ်င္းဆုိင္ရာ သိမွတ္ဖြယ္ (၁၀ ) ခ်က္
(၁) ခရုသင္း၏ အရည္အခ်င္းကို လက်ၤာရစ္ ဟုတ္/မဟုတ္ ႀကည့္ၿပီးမွ သိနုိင္တယ္ ။
(၂) ေရႊ ေကာင္း / မေကာင္း အရည္အခ်င္းကို မွတ္ေက်ာက္တင္မွ သိနုိင္တယ္ ။
Labels:
သုတစာေပ
ပုဂၢိဳလ္ ( ၈ ) ဦး ႏွင့္ အား ( ၈ ) မ်ိဳး သိမွတ္ဖြယ္ရာ
(၁) ရုဏၰ ဗလာ ဒါရကာ ၊
ကေလးသူငယ္တုိ႔ရဲ႕ အားဟာ ငိုျခင္း ။
(၂) ေကာဓ ဗလာ မာတုဂါမာ ၊
မိန္းမတုိ႔ရဲ႕ အားဟာ အမ်က္ထြက္ျခင္း ။
Labels:
သုတစာေပ
ဓမၼပဒဂါထာ မ်ားကို ပါဠိ ျမန္မာ အဂၤလိပ္ သုံးမ်ိဳးျဖင့္ ေလ့လာနုိင္ရန္
နေမာ တႆ ဘဂ၀ေတာ အရဟေတာ သမၼာသမၺဳ ဒၶႆ
(၁) ယမက၀ဂၢ
၁။ မေနာပုဗၺဂၤမာ ဓမၼာ၊ မေနာေသ႒ာ မေနာမယာ။
မနသာ ေစ ပဒုေ႒န၊ ဘာသတိ ၀ါ ကေရာတိ ၀ါ။
တေတာ နံ ဒုကၡမေႏြတိ၊ စကၠံ၀ ၀ဟေတာ ပဒံ။
၁။ နာမ္ခႏၶာ(ေလးပါး)တုိ႕သည္ စိတ္လွ်င္ ေရ့ွသြားရွိကုန္၏၊ စိတ္လွ်င္ အႀကီးအမွဴးရွိကုန္၏၊ စိတ္ျဖင့္ၿပီးကုန္၏၊ ျပစ္မွားလိိုေသာစိတ္ျဖင့္ အကယ္၍ ေျပာဆိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ ျပဳလုပ္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ၾကံစည္ေသာ္လည္းေကာင္း ထိုေျပာဆို ျပဳလုပ္ ၾကံစည္မႈေၾကာင့္ လွည္းဘီးသည္ ၀န္ေဆာင္ႏြား၏ေျခရာသို႔ အစဥ္လုိက္ဘိသက့ဲသို႔ ထိုသူသို႔ ဆင္းရဲသည္ အစဥ္လိုက္ေလ၏။
1. Mental perception is the lead in mind that causes everything to happen.
It is founded on our thoughts. Our life is the creation of our mind which is supreme.
If one speaks or acts or plans with wicked mind, suffering and pain will follow as the wheel of a cart that follows the hoof of the ox.
Labels:
ဓမၼစာေပ
Monday, February 23, 2015
ေဘးမဟုတ္သည္ကုိ ေဘးဟုထင္ - မေႀကာက္ရမည့္အရာကုိ ေႀကာက္တတ္တဲ့ အမုိက္ေကာင္ (၄) မ်ိဳး ...
(၁) ဂ႑ဳပၸါေဒါ ေခါ ဘယာပထ၀ိ ံ နခါဒတိ မာပထ၀ီ ခီယီတိ ။
တီေကာင္ဟာ ေျမကုန္သြားမွာ စိုးေၾကာက္လို႔ ေျမကို မစားပါဘူးတဲ့ ။
Labels:
သုတစာေပ
ကိုယ္က်င့္သီလ ျဖင့္ အရဟတၱဖုိလ္ ဆုိက္ေရာက္နုိင္ပုံ အဆင့္ဆင့္
အဂၤုတၳိဳရ္ပါဠိ- ဒသကနိပါတ္ - ကိမတိၳယသုတ္ မွ အရွင္အာနႏၵာ ၏ ေမးေလွ်ာက္ခ်က္ကုိ ျမတ္ဗုဒၶ ေျဖၾကားေတာ္မူတဲ့ မွတ္သားဖြယ္ရာ သီလတန္ဖုိး အက်ိဳးအာနိသင္ ...
Labels:
ဓမၼစာေပ
Saturday, February 21, 2015
ေမတၱာသုတ္ရႈပြားပုံ ႏွင့္ ေမတၱာသုတ္ရြတ္ဆိုရက်ိဳး (၁၁) မ်ိဳး English - ျမန္မာ (လကၤာ)
Disseminating of Metta Sutta = ေမတၱာသုတ္ရႈပြားပုံ
(၁) May all beings be happy and peaceful !
လုံးစုံမ်ားစြာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။
(၂) May all beings feeble or strong, be happy and peaceful !
ေၾကာက္တတ္၊မေၾကာက္တတ္ ႏွစ္ရပ္မ်ားစြာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။
(၃) May all beings long, medium, or short, be happy and peaceful !
ရွည္ ၊ တုိ ၊ အလတ္ သုံးရပ္ခႏၶာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။
(၁) May all beings be happy and peaceful !
လုံးစုံမ်ားစြာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။
(၂) May all beings feeble or strong, be happy and peaceful !
ေၾကာက္တတ္၊မေၾကာက္တတ္ ႏွစ္ရပ္မ်ားစြာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။
(၃) May all beings long, medium, or short, be happy and peaceful !
ရွည္ ၊ တုိ ၊ အလတ္ သုံးရပ္ခႏၶာ သတၱ၀ါ ခ်မ္းသာကုိယ္စိတ္ၿမဲပါေစ။
Labels:
ဓမၼစာေပ
ဘုရားျဖစ္ေတာ္စဥ္ ဗုဒၶ၀င္ အက်ဥ္း
(၁)သုေမဓာရွင္ရေသ့သည္
ေနာင္ေလးသေခၤ်နဲ႔ ကမာၻတစ္သိန္းၾကာေသာအခါ တရားအလံုးစံုကုိ ကုိယ္ေတာ္တုိင္သိေတာ္မူေသာ
သဗၺညဳတဉာဏ္ရွင္ ေဂါတမျမတ္ဗုဒၶျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ဒီပကၤရာဘုရား ဗ်ာဒိတ္စကား
ေပးေတာ္မူပံု ။ 
Labels:
ဓမၼစာေပ
" May Your Dreams Be Everything You Hope For " မင္းရဲ႕အိပ္မက္ေတြဟာ မင္းေမွ်ာ္လင့္ထားတာေတြ ျဖစ္ေနပါေစ
1 ) Go forward with your dreams;
let their power lead you on .
Grow and learn as you go,
and never stop believing .
အိပ္မက္မ်ားနဲ႔အတူ ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ပါ ။
သူတုိ႔စြမ္းအားေတြရဲ႕ လမ္းျပရာကို လိုက္သြားပါ ။
ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ရင္း ျဖည့္ဆည္းေလ့လာေပါ့ ၊
ယုံႀကည္ခ်က္ကုိ ဘယ္ေတာ့မွ မစြန္႔လႊတ္လိုက္ပါနဲ႔ ။
let their power lead you on .
Grow and learn as you go,
and never stop believing .
အိပ္မက္မ်ားနဲ႔အတူ ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ပါ ။
သူတုိ႔စြမ္းအားေတြရဲ႕ လမ္းျပရာကို လိုက္သြားပါ ။
ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ရင္း ျဖည့္ဆည္းေလ့လာေပါ့ ၊
ယုံႀကည္ခ်က္ကုိ ဘယ္ေတာ့မွ မစြန္႔လႊတ္လိုက္ပါနဲ႔ ။
Labels:
ရသစာေပ
ဆရာေတာ္ဦးေဇာတိက ရဲ႕ ENGLISH-MYANMAR မွတ္သားဖြယ္ရာ စိတ္စစ္စာသားေလး
၁ ။ I have no parents. I make the heavens and earth my parents.
ငါ့မွာ မိဘ မရွိပါဘူး ။ ငါဟာ ေကာင္းကင္နဲ႔ ေျမႀကီးကို မိဘသဖြယ္ လုပ္ထားပါတယ္ ။
၂ ။ I have no home . I make awareness my home .
ငါ့မွာ အိမ္ မရွိပါဘူး ။ ငါဟာ သတိ ကို အိမ္လုပ္ၿပီးေတာ့ ေနပါတယ္ ။
၃ ။ I have no life or death . I make the tides of breathing my life and death.
ငါ့မွာ ေမြးဖြားျခင္း ေသဆုံးျခင္းဆုိတာ မရွိပါဘူး ။
ထြက္ေလ ၀င္ေလ ကိုပဲ ေမြးဖြားျခင္း ေသဆုံးျခင္းလုိ႔ သေဘာထားပါတယ္ ။
Labels:
ရသစာေပ
Wednesday, February 18, 2015
Anyway { Mother Teresa } မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစ { ဆရာေဖျမင့္ )
ခါးသီးနာက်ည္းဖြယ္ရာ အေတြ႕အႀကံဳေတြ ...
ကိုယ္ခ်င္းစာစိတ္ ပ်က္ရွကင္းမဲ့တာေတြ ...
နားလည္ခြင့္လႊတ္မႈ ဆိတ္သုဥ္းေပ်ာက္ကြယ္တာေတြ ...
ကူညီေဖးမမႈ ဂရုမျပဳခံရတာေတြ ...
မွ်ေ၀ခံစားမႈ လ်စ္လ်ဴရႈျခင္းခံရတာေတြ ...
ထင္ဟပ္ထိခို္က္လာတုိင္း...
မြန္းက်ပ္ပိတ္ဆို႔မႈေတြနဲ႔အတူ ဖိစီးႏွိပ္စက္ခံေနရတဲ့အခါ
စိတ္စြမ္းအင္ေတြ တုန္ငင္ခ်ိဳ႕တဲ့စြာနဲ႔
ရင္ထဲမွာ နာက်င္ဆုိ႔နင့္ေနတတ္ပါတယ္ ။
အဲ့ဒီအခါ ...
ႏွလုံးသားအတြက္
ေဖးမေျဖသိပ္စရာ..
ျဖည့္ဆည္းေထာက္ပံ့ရာ
အဟာရဓာတ္ေတြ
မရွိမျဖစ္လိုအပ္လာၿပီလုိ႔...
ကုိယ့္စိတ္ကို ျပန္စိစစ္မိရင္...
မာသာထရီဇာ ရဲ႕ စကားဟာ
အားလုံးကုိ လူသားပီသေစမွာပါ ...
( သကၠရ )
ကိုယ္ခ်င္းစာစိတ္ ပ်က္ရွကင္းမဲ့တာေတြ ...
နားလည္ခြင့္လႊတ္မႈ ဆိတ္သုဥ္းေပ်ာက္ကြယ္တာေတြ ...
ကူညီေဖးမမႈ ဂရုမျပဳခံရတာေတြ ...
မွ်ေ၀ခံစားမႈ လ်စ္လ်ဴရႈျခင္းခံရတာေတြ ...
ထင္ဟပ္ထိခို္က္လာတုိင္း...
မြန္းက်ပ္ပိတ္ဆို႔မႈေတြနဲ႔အတူ ဖိစီးႏွိပ္စက္ခံေနရတဲ့အခါ
စိတ္စြမ္းအင္ေတြ တုန္ငင္ခ်ိဳ႕တဲ့စြာနဲ႔
ရင္ထဲမွာ နာက်င္ဆုိ႔နင့္ေနတတ္ပါတယ္ ။
အဲ့ဒီအခါ ...
ႏွလုံးသားအတြက္
ေဖးမေျဖသိပ္စရာ..
ျဖည့္ဆည္းေထာက္ပံ့ရာ
အဟာရဓာတ္ေတြ
မရွိမျဖစ္လိုအပ္လာၿပီလုိ႔...
ကုိယ့္စိတ္ကို ျပန္စိစစ္မိရင္...
မာသာထရီဇာ ရဲ႕ စကားဟာ
အားလုံးကုိ လူသားပီသေစမွာပါ ...
( သကၠရ )
Labels:
ရသစာေပ
Sunday, February 15, 2015
{ Mother Teresa } မာသာထရီဇာ ေျပာတဲ့ “ ဘ၀ ” အေၾကာင္း
1. Life is an opportunity , benefit from it.
ဘ၀ဆုိတာ အခြင့္အလမ္းတစ္ခု တဲ့ ... အက်ိဳးအျမတ္ ရယူပါ ။
2. Life is beauty , admire it .
ဘ၀ဆိုတာ အလွအပ တဲ့ ... ျမတ္နုိးတန္ဖုိးထားပါ ။
3. Life is bliss , taste it .
ဘ၀ဆိုတာ ခ်မ္းေျမ့ေပ်ာ္ရႊင္မႈ တဲ့ ... ျမည္းစမ္းခံစားပါ ။
4. Life is a dream , realize it .
ဘ၀ဆိုတာ အိပ္မက္တစ္ခု တဲ့ ... တကယ္ျဖစ္လာေအာင္ လုပ္ပါ ၊
5. Life is a challenge , meet it .
ဘ၀ဆိုတာ စိန္ေခၚမႈ တစ္ရပ္ တဲ့ ... ထိပ္တိုက္ေတြ႔ဆံုပါ ။
6. Life is duty , complete it .
ဘ၀ဆိုတာ တာ၀န္ တဲ့ ... ေက်ပြန္ၿပီးေျမာက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ပါ ။
7. Life is a game , play it .
ဘ၀ဆိုတာ ကစားပြဲတစ္ခု တဲ့ ... ကစားလုိက္ပါ ။
8. Life is a promise , fulfill it .
ဘ၀ဆိုတာ ကတိ၀န္ခံခ်က္တစ္ခု တဲ့ ... တည္တံ့ခုိင္ၿမဲေအာင္ ျဖည့္ဆည္းပါ ။
ဘ၀ဆုိတာ အခြင့္အလမ္းတစ္ခု တဲ့ ... အက်ိဳးအျမတ္ ရယူပါ ။
2. Life is beauty , admire it .
ဘ၀ဆိုတာ အလွအပ တဲ့ ... ျမတ္နုိးတန္ဖုိးထားပါ ။
3. Life is bliss , taste it .
ဘ၀ဆိုတာ ခ်မ္းေျမ့ေပ်ာ္ရႊင္မႈ တဲ့ ... ျမည္းစမ္းခံစားပါ ။
4. Life is a dream , realize it .
ဘ၀ဆိုတာ အိပ္မက္တစ္ခု တဲ့ ... တကယ္ျဖစ္လာေအာင္ လုပ္ပါ ၊
5. Life is a challenge , meet it .
ဘ၀ဆိုတာ စိန္ေခၚမႈ တစ္ရပ္ တဲ့ ... ထိပ္တိုက္ေတြ႔ဆံုပါ ။
6. Life is duty , complete it .
ဘ၀ဆိုတာ တာ၀န္ တဲ့ ... ေက်ပြန္ၿပီးေျမာက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ပါ ။
7. Life is a game , play it .
ဘ၀ဆိုတာ ကစားပြဲတစ္ခု တဲ့ ... ကစားလုိက္ပါ ။
8. Life is a promise , fulfill it .
ဘ၀ဆိုတာ ကတိ၀န္ခံခ်က္တစ္ခု တဲ့ ... တည္တံ့ခုိင္ၿမဲေအာင္ ျဖည့္ဆည္းပါ ။
Labels:
ရသစာေပ
Thursday, February 12, 2015
“ သကၠရာဇ္ ” မွတ္ဖြယ္
( ၁ ) မဟာသကၠရာဇ္ ဆိုတာ ...
ကမၻာဦးႏွစ္ေပါင္း “ ၈၆၄၇ ” မွာ သီဟနုမင္း နဲ႔ ဘုိးေတာ္ အဥၨနမင္းနွစ္ပါးတို႔ တုိင္ပင္ႀကၿပီးေတာ့ “ ၈၆၄၅ ” ကုိ ၿဖိဳခြင္းပယ္ခ်ကာ အႀကြင္းျဖစ္တဲ့ “ ၂ ” ကုိပဲ စတင္ေရတြက္ဖို႔ သတ္မွတ္ထားရွိလုိက္ႀကတယ္ ...
အဲ့ဒီ ( ၂ ) ခုကေန စၿပီး ေရတြက္လာခဲ့တဲ့ ႏွစ္ကို မဟာသကၠရာဇ္ လို႔ သတ္မွတ္ခဲ့ႀကပါတယ္ ။
( မဟာသကၠရာဇ္ဆုိသည္မွာ ဘုရားမပြင့္မီက ဘုိးေတာ္အဥၨနမင္း တည္ထားခဲ့တဲ့ သကၠရာဇ္ ျဖစ္ပါတယ္ )
Labels:
သုတစာေပ
Sunday, February 8, 2015
ကာလာမသုတ္ (ေခၚ) ဘာသာအယူ၀ါဒစ္တမ္း ( သကၠရ )
ေကသမုတၱိနိဂုံးရွိ ကာလာမႏြယ္ဖြား အမ်ိဳးသားတို႔၏ ဘာသာေရးနဲ႔ပတ္သက္ေသာ အယူအဆမ်ား အမ်ိဳးအမ်ိဳး အဖံုဖံု ကြဲလြဲေနႀကပုံ အျခင္းအရာကို ေလွ်ာက္ထားေတာင္းပန္ႀကသျဖင့္
ျမတ္စြာဘုရား ေဟာႀကားမိန္႔မွာေတာ္မူခဲ့ေသာ ကာလာမသုတ္ (ေခၚ ) ဘာသာအယူ၀ါဒစစ္တမ္း ေလးျဖစ္ပါတယ္ (တိကနိပါတ္-အဂၤုတၳိဳရ္-ကာလာမသုတ္) ။
Labels:
ဓမၼစာေပ
Friday, February 6, 2015
Bill Gates ရဲ႕ စာေမးပဲြ နဲ႔ ဘ၀သေကၤတ
က်ေနာ္ဟာ စာေမးပြဲမွာ အခ်ိဳ႕ဘာသာရပ္ေတြ က်ရႈံဳးခဲ့တယ္ ...
က်ေနာ့္သူငယ္ခ်င္းကေတာ့ ဘာသာရပ္အားလုံးကို ေအာင္ျမင္ခဲ့ပါတယ္ ။
အခု သူက မုိက္ခရုိေဆာ့ အင္ဂ်င္နီယာတစ္ေယာက္ေလ..
က်ေနာ္ကေတာ့ မုိက္ခရုိေဆာ့ ပိုင္ရွင္ေပါ့..။
က်ေနာ့္သူငယ္ခ်င္းကေတာ့ ဘာသာရပ္အားလုံးကို ေအာင္ျမင္ခဲ့ပါတယ္ ။
အခု သူက မုိက္ခရုိေဆာ့ အင္ဂ်င္နီယာတစ္ေယာက္ေလ..
က်ေနာ္ကေတာ့ မုိက္ခရုိေဆာ့ ပိုင္ရွင္ေပါ့..။
Labels:
သုတစာေပ
Thursday, February 5, 2015
လင္ကြန္း၏ “ မ ” ၁၀ လုံး ( The Ten Cannots by Abraham Lincoln )
You cannot bring about prosperity by discouraging thrift.
၁။ ေခြၽတာစုေဆာင္းျခင္းကုိ အားမေပးဘဲ မ ခ်မ္းသာႏုိင္ပါ။
You cannot strengthen the weak by weakening the strong.
၂။ အားၾကီးသူကုိအားေပ်ာ့ေအာင္လုပ္ျခင္းျဖင့္ အားနည္းသူမ်ားကုိ အားျပည့္လာေအာင္ မ လုပ္ႏုိင္ပါ။
၁။ ေခြၽတာစုေဆာင္းျခင္းကုိ အားမေပးဘဲ မ ခ်မ္းသာႏုိင္ပါ။
You cannot strengthen the weak by weakening the strong.
၂။ အားၾကီးသူကုိအားေပ်ာ့ေအာင္လုပ္ျခင္းျဖင့္ အားနည္းသူမ်ားကုိ အားျပည့္လာေအာင္ မ လုပ္ႏုိင္ပါ။
Labels:
သုတစာေပ
MAHATMA GANDHI ( မဟတၱမ ဂႏၵီ ) ရဲ႕ မွတ္ဖြယ္စကား
1. Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
၁။ မနက္ျဖန္ေသရမယ္လုိ႔ မွတ္ယူျပီး အသက္ရွင္ပါ။ တစ္သက္လံုး အသက္ရွင္ရမယ္လို႔ မွတ္ယူျပီး ေလ့လာသင္ၾကားပါ။
2. An eye for an eye only ends up making the whole world blind.
၂။ ရန္ကိုရန္ခ်င္း တုံ႔ျပန္ေနရင္ ကမၻာၾကီးတစ္ခုလံုး ပ်က္စီးသြားပါလိမ့္မယ္။
၁။ မနက္ျဖန္ေသရမယ္လုိ႔ မွတ္ယူျပီး အသက္ရွင္ပါ။ တစ္သက္လံုး အသက္ရွင္ရမယ္လို႔ မွတ္ယူျပီး ေလ့လာသင္ၾကားပါ။
2. An eye for an eye only ends up making the whole world blind.
၂။ ရန္ကိုရန္ခ်င္း တုံ႔ျပန္ေနရင္ ကမၻာၾကီးတစ္ခုလံုး ပ်က္စီးသြားပါလိမ့္မယ္။
Labels:
သုတစာေပ
Wednesday, February 4, 2015
“ စစ္ကိုင္းတုိင္းေဒသႀကီး ၊ ယင္းမာပင္ၿမိဳ႕နယ္ ၊ ဘန္႔ေဘြးရြာမ ၊ အေျခခံပညာအထက္တန္းေက်ာင္း မွ ေက်ာင္းသား/သူေလးမ်ား၏ တပိုတြဲလျပည့္ေန႔တြင္ ဓမၼရကၡိတေက်ာင္းတုိက္၌ က်င္းပျပဳလုပ္သည့္ အာစရိယပူေဇာ္ပြဲ အမွတ္တရ ”
ဆရာနွင့္ ပတ္သက္ေသာ မွတ္ဖြယ္လကၤာမ်ား ...
( ၁ ) ခ်စ္ခင္ေလးျမတ္ ၊ ေမတၱာဓာတ္ပြား ၊ ေဟာႀကားဆုံးမ ၊ ေျပာကနာယူ ၊ စင္ျဖဴေလးနက္ ၊ မိန္႔ၿမြက္ခြန္းခ်ိဳ ၊ အကုသိုလ္ေတြ ၊ မယွဥ္ေစဟု ၊ ခုႏွစ္ေထြအဂၤါ ၊ ျပည့္ညီညာ - မွီပါဆရာေကာင္း ။
( ၂ ) ရိုေသခ်စ္ထုိက္ ၊ ခ်ီးမြမ္းထုိက္နွင့္ ၊ လြဲမိုက္ဆံုးမ ၊ ေမးသမွ်ခံ ၊ ဓမၼံနက္နဲ ၊ ေဟာနုိင္ၿမဲ၍ ၊ က်ိဳးနဲမတြန္း ၊ ခုနွစ္ခဏ္းနွင့္ ၊ ျပည့္လွ်မ္းညီညာ ၊ ဤဆရာ - ရွာေဖြ တပည့္ခံ ။
( ၃ ) ေရွ႕ရႈေမတၱာ ၊ ကရုဏာနွင့္ ၊ နာနာက်င္က်င္ ၊ အျပစ္ျမင္က (တိုင္း) ၊ ၀မ္းတြင္မသို ၊ ဟုတ္တုိင္းဆို၍ ၊ က်ိဳးလိုစိတ္က ၊ ဆုံးမတတ္သူ - ဆရာဟူေလာ့ ။
( ၄ )ေမတၱာကရုဏာ ၊ ေရွ႕ရႈကာျဖင့္ ၊ နာနာက်င္က်င္ ၊ အျပစ္ျမင္တုိင္း ၊ သြန္သင္တတ္ရိုး ၊ ပ႑ိတ္မ်ိဳးကို ၊ ေရႊအိုးညႊန္ႀကား ၊ သူအလားသို႔ ၊ ၀ပ္တြားဆည္းကပ္ ၊ ဆက္ဆံတတ္ - မ်ားျမတ္အက်ိဳးေတြ ။
( ၁ ) ခ်စ္ခင္ေလးျမတ္ ၊ ေမတၱာဓာတ္ပြား ၊ ေဟာႀကားဆုံးမ ၊ ေျပာကနာယူ ၊ စင္ျဖဴေလးနက္ ၊ မိန္႔ၿမြက္ခြန္းခ်ိဳ ၊ အကုသိုလ္ေတြ ၊ မယွဥ္ေစဟု ၊ ခုႏွစ္ေထြအဂၤါ ၊ ျပည့္ညီညာ - မွီပါဆရာေကာင္း ။
( ၂ ) ရိုေသခ်စ္ထုိက္ ၊ ခ်ီးမြမ္းထုိက္နွင့္ ၊ လြဲမိုက္ဆံုးမ ၊ ေမးသမွ်ခံ ၊ ဓမၼံနက္နဲ ၊ ေဟာနုိင္ၿမဲ၍ ၊ က်ိဳးနဲမတြန္း ၊ ခုနွစ္ခဏ္းနွင့္ ၊ ျပည့္လွ်မ္းညီညာ ၊ ဤဆရာ - ရွာေဖြ တပည့္ခံ ။
( ၃ ) ေရွ႕ရႈေမတၱာ ၊ ကရုဏာနွင့္ ၊ နာနာက်င္က်င္ ၊ အျပစ္ျမင္က (တိုင္း) ၊ ၀မ္းတြင္မသို ၊ ဟုတ္တုိင္းဆို၍ ၊ က်ိဳးလိုစိတ္က ၊ ဆုံးမတတ္သူ - ဆရာဟူေလာ့ ။
( ၄ )ေမတၱာကရုဏာ ၊ ေရွ႕ရႈကာျဖင့္ ၊ နာနာက်င္က်င္ ၊ အျပစ္ျမင္တုိင္း ၊ သြန္သင္တတ္ရိုး ၊ ပ႑ိတ္မ်ိဳးကို ၊ ေရႊအိုးညႊန္ႀကား ၊ သူအလားသို႔ ၊ ၀ပ္တြားဆည္းကပ္ ၊ ဆက္ဆံတတ္ - မ်ားျမတ္အက်ိဳးေတြ ။
Labels:
ရသစာေပ
Tuesday, February 3, 2015
Tongue -Twisters လွ်ာလိမ္၀ါက်ေလးမ်ား
Ava ate eighty eggs .
အာဗာသည္ ဥအလုံး (၈၀) ကို စားခဲ့သည္ ။
Bad black bran bread .
ပုပ္သုိးေနတဲ့ အမည္းေရာင္ ဖြဲနုေပါင္မုန္႔ ။
Crisp Crust crackles.
ႀကြပ္ဆတ္ဆတ္ အလႊာပါး မုန္႔ႀကြပ္မ်ား ။
Do drop in at the Dewdrop Inn .
“ႏွင္းရည္စက္” စားေသာက္ဆုိင္ကုိ အလည္၀င္လွည့္စမ္းပါ ။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
ေသာဏနႏၵဇာတ္လာ မိဘဂုဏ္ ( ၁၂ ) ပါး မွတ္ဖြယ္
၁။ မိဘဆိုတာ ကိုးကြယ္ရာ ျဗဟၼာျဖစ္ေတာ့သည္။
၂။ သြန္သင္ျပသ ဆိုဆံုးမ မိဘဆရာ ျဖစ္ေတာ့သည္။
၃။ အလွဴခံပုဂၢိဳလ္ မိဘဆို လွဴကိုလွဴရမည္။
Labels:
ဓမၼစာေပ
ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ျမန္မာျပန္ထားတဲ့ “ အနုိင္မခံ ”
Invictus ( Willian Ernest Henlay)
Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.
Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.
Labels:
ရသစာေပ
ပရိတ္ႀကီး ( ၁၁ ) သုတ္ အက်ိဳးၿပ လကၤာ
* အစိေႏၲယ်, ဂုဏ္ေပါင္းခသည့္, ေလာကတန္ေဆာင္, ငါးမာရ္ေအာင္ဟု, ဘုန္းေရာင္လွ်ံၾကြား, ရွင္ေတာ္ဘုရား၏, ေဘးဆီးရန္တား, ေဟာၾကားညႊန္ျပီး, ပရိတ္ႀကီးလာ, က်ိဳးမ်ားမွာကား, မသိသူေခ်ာ္, သိသူေဖာ္၍, သံုးခဲ့ေလျပီး, ကိုယ္ေတြ႔နည္းကို, ျပညႊန္းဆိုအံ႔---
Labels:
ဓမၼစာေပ
Monday, February 2, 2015
တန္ဖုိးရွိတဲ့ English စကား
(1)The most selfish one-letter word is ' I ' . Avoid it.
အကၡရာတစ္လံုးတည္းရွိတဲ့ တကိုယ္ေကာင္းအဆန္ဆံုးစကားလံုးကေတာ့ 'ငါ' ပါ။ အဲဒါကို ေရွာင္က်ဥ္ပါ။
Labels:
အဂၤလိပ္စာေပ
ပ႒ာန္း ( ၂၄ ) ပစၥည္းအက်ဥ္း မွတ္ဖြယ္
(၁) ေဟတုပစၥေယာ-အေၾကာင္းတရားအေနအားျဖင့္ ေက်းဇူးျပဳတတ္ေသာတရား ၊
(၂) အာရမၼဏပစၥေယာ-အာရံုအေနအားျဖင့္ ေက်းဇူးျပဳတတ္ေသာတရား၊
Labels:
ဓမၼစာေပ
ပါရမီဆယ္ပါးအေၾကာင္း သိေကာင္းစရာ
ဘုရားအေလာင္းေတာ္ သုေမဓာရွင္ရေသ့သည္ ဘုရားျဖစ္ေၾကာင္း တရားေကာင္းတုိ႔ကို ဆင္ျခင္ေတာ္မူေသာအခါ ဒါန၊ သီလ၊ ေနကၡမၼ၊ ပညာ၊ ၀ီရိယ၊ ခႏၱီ၊ သစၥာ၊ အဓိ႒ာန္၊ ေမတၱာ၊ ဥေပကၡာ ဟူေသာ ပါရမီဆယ္ပါးတုိ႔ကို အစဥ္အတုိင္း ေတြ႕ျမင္ေတာ္မူကာ ဘ၀မ်ားစြာ ျဖည့္က်င့္ခဲ့ရေလသည္။
Labels:
ဓမၼစာေပ
ေအာင္ျမင္မႈအတြက္ A to Z တဲ့
(A)
Avoid negative sources, persons, places, things and habits.
အဆိုးျမင္တတ္တဲ့ အရင္းအျမစ္၊ လူေတြ၊ ေနရာေတြ၊ အရာ၀တၳဳေတြနဲ႕ အမူအက်င့္ေတြကို ေရွာင္ပါတဲ့။
(B)
Believe yourself.
ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယံုၾကည္ပါ။
Labels:
ရသစာေပ
အကယ္၍ ( ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ ) IF ( RUDYARD KIPLING)
အကယ္၍
မင္းရဲ႕ အမွန္စကားေတြကို
လူလိမ္ လူညစ္ေတြက
လွည့္စား ေျပာင္းလဲၿပီး
မုသားအျဖစ္ ေထာင္ေခ်ာက္ဆင္ ညစ္တဲ့အခါ
မင္းဟာ
တည္ၿငိမ္စြာနဲ႔ နာၾကားႏိုင္မယ္ဆိုရင္ ….
Labels:
ရသစာေပ
Sunday, February 1, 2015
"၃၈ ျဖာ မဂၤလာတရားမ်ား" The Highest Blessing
၁။ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရး မဂၤလာတရား ၃-ပါး
၁။ အေသ၀နာစ ဗာလာနံ=လူဆိုးလူမုိက္ကို မမွီ၀ဲမေပါင္းသင္းရျခင္း
၂။ ပ႑ိတာနဥၥ ေသ၀နာ =ပညာရွိလူလိမၼာကို မွီ၀ဲေပါငး္သင္းရျခင္း
၃။ ပူဇာစ ပူဇေနယ်ာနံ =ပူေဇာ္ထုိက္ေသာ သူတို႔ကိုပူေဇာ္ရျခင္း
ဧတံမဂၤလမုတၱမံ =ဤသံုးပါးသည္ ျမတ္ေသာမဂၤလာမည္၏။
{1} Not to associate with fools,
{2} To associate with the wise,
{3} To honour those who are worthy of honour,
This is the highest blessing .
Labels:
ဓမၼစာေပ
Richard St. John ေျပာတဲ့ “ 8 to be Great”
၁။ Passion (ကိုုယ္စိတ္၀င္စားတာ၊ကိုုယ္၀ါသနာပါတာ လုုပ္ပါ)
ပထမဆုံး အခ်က္ကေတာ့ ဝါသနာပဲ။
Freeman Thomas ကေျပာတယ္.."ကြၽန္ေတာ္ကိုု က်ေနာ္ ့ဝါသနာကပဲ တြန္းအားေပး ေမာင္းႏွင္ပါတယ္.. တဲ့။
Labels:
သုတစာေပ
Subscribe to:
Posts (Atom)