1 ) Go forward with your dreams;
let their power lead you on .
Grow and learn as you go,
and never stop believing .
အိပ္မက္မ်ားနဲ႔အတူ ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ပါ ။
သူတုိ႔စြမ္းအားေတြရဲ႕ လမ္းျပရာကို လိုက္သြားပါ ။
ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ရင္း ျဖည့္ဆည္းေလ့လာေပါ့ ၊
ယုံႀကည္ခ်က္ကုိ ဘယ္ေတာ့မွ မစြန္႔လႊတ္လိုက္ပါနဲ႔ ။
2 ) Move ahead with confidence ,
always reaching forward .
The opportunities awaiting you are endless ;
enjoy them as they unfold .
ယုံႀကည္မႈနဲ႔အတူ ေရွ႕ဆက္လွမ္းပါ ။
အၿမဲတမ္း ေရွ႕ကို တုိးတိုးသြားပါ ။
မင္းအတြက္ အဆုံးမရွိတဲ့အခြင့္အလမ္းေတြ ေစာင့္ႀကိဳေနပါတယ္ ၊
ႀကံဳသမွ် အခြင့္အေရးကို ရယူခံစားေပါ့ ။
3 ) Find your place in the world ,
and let your own star shine bright .
Never give up ; always press on .
Each day is a fresh place to begin .
ကမၻာႀကီးထဲမွာ မင္းရဲ႕ေနရာကုိ ရွာေဖြပါ ။
မင္းကိုယ္ပုိင္ႀကယ္ လင္းလက္ေတာက္ပေနပါေစ ။
ဘယ္အခါမွ အရႈံးမေပးနဲ႔ ၊ ေရွ႕ဆက္ခ်ီတက္ပါ ၊
ေန႔စဥ္သမွ် အသစ္စဖို႔ လတ္ဆတ္ေကာင္းမြန္ၿမဲပါ ။
4 ) Get behind what you believe ,
open your soul ,
and honor your dreams .
ကုိယ္ယုံႀကည္ရာလမ္းအတိုင္း ေလွ်ာက္လွမ္းပါ ၊
မင္း၀ိညာဥ္ကို ဖြင့္လွစ္ထားပါ ၊
အိပ္မက္ေတြကိုလည္း တန္ဖိုးထားေပါ့ ။
5 ) Celebrate who you are ,
all that you've done ,
and all you've yet to accomplish .
Go for it !
May your future be bright with happiness and success .
မင္းကိုယ္မင္း ႀကည္နူးေက်နပ္ပါ ။
ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးသမွ်ကို ဂုဏ္ယူအားရပါ ။
မျပဳလုပ္နုိင္ေသးတာေတြကိုလည္း ေက်နပ္ပါ ။
ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္စမ္းပါ ၊
မင္းရဲ႕ အနာဂတ္ေလး စိတ္ခ်မ္းေျမ့ေပ်ာ္ရႊင္မႈ , ေအာင္ျမင္မႈ ေတြနဲ႔အတူ ေတာက္ပလင္းလက္ေနပါေစ ။
Linda E. Knight = သကၠရ
sakkara
